5.3.10

Les voilà!

Dos encargos entusiastas, resultado: dos bufandas,
pero con colores y telas distintas,
una en tonos marrones y la otra en tonos verdes.
Según como uno se la ponga variará de aspecto,
pero yo recomiendo atársela como en la foto,
creo que luce más.
Y chicas, sé que quieren un tutorial.
Como el diseño no es mío, sino de Denyse Schmidt,
incluido en el libro que ya cité,
no me parece correcto publicarlo, pero si me mandan un mail
(Gaby, el tuyo ya lo tengo), les explico el paso a paso gustosamente.
***
Deux commandes enthousiastes, résultat: deux écharpes,
mais de couleurs et toiles différentes,
l'une en tons marrons et l'autre en tons verts.
Selon comment on la met, elle varie son apparence,
mais moi je recommande de l'attacher comme sur la photo, elle porte mieux.
Les filles, je sais que vous voulez le tuto.
Comme le dessin n'est pas à moi mais à Denyse Schmidt,
je ne trouve pas bien de le publier,
mais si vous m'envoyez un mail,
je vous expliquerai le pas à pas avec plaisir.



**********


6 comentarios:

  1. Así dan ganas de que no acabe el invierno...! Son muy muy bonitas

    ResponderEliminar
  2. Qué bonitas! Me gusta mucho la combinación de telas y colores!

    ResponderEliminar
  3. Estimada amiga de les mans d'àngel, quina meravella, no sabria pas amb quina quedar-me, les dues em tornen lela!
    Enhorabona!

    ResponderEliminar