6.11.10

Otoño boscoso

De las hojas de casa
a los frutos del bosque.
***
Des feuilles de la maison
aux fruits de la forêt.








Y por la noche,
a disfrutar de las castañas.
Otoño, ¡no te vayas!
***
Et la nuit,
à manger des chataîgnes.
Automne, ne pars pas!

8 comentarios:

  1. No no te vayas otoño!!!
    Que bonitas fotos y que bonitos frutos!

    ResponderEliminar
  2. Unes fotos precioses. Nosaltres tb l'estem disfrutant molt aquest any, amb bolets, castanyes, excursions pel bosc...No marxis tardor!

    ResponderEliminar
  3. No me canso de ver fotografías con los colores del otoño y cada cual me gusta más.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Yo de mayor, quiero ser castanyera y vivir en una foto tuya (sin el bicho este de colores sospechosos, eso si)

    ResponderEliminar
  5. On a envie de venir en manger! C'est beau l'automne chez toi!

    ResponderEliminar
  6. Mariana, ese bolet de color blanco...quieres decir que no es una nave espacial y hay unos mini-marcianitos perdidos por el bosque porque no pueden volver al espacio?

    ResponderEliminar
  7. El otoño es precioso, lo mismo que las fotos que has hecho, me encantan.

    ResponderEliminar
  8. Yo tengo una extraña relación con el otoño. Es la época del año en la que más triste estoy, sin embargo es la que más me gusta. Los bosques están preciosos, sus colores, el olor a tierra mojada, las castañas, la mantita en el sofá, los tés a media tarde....

    ResponderEliminar