6.4.11

Días de luz

En los que he podido
leer tumbada sobre la hierba
de mi mini-jardín.
***
Pendant lesquels j'ai pu
lire sur l'herbe de mon petit jardin.

En los que recibimos
a Romeo, el novio de Rita.
***
Pendant lesquels on reçoit
la visite de Roméo, le copain de Rita.



En los que acabo nuevas propuestas:
una funda para portátil.
***
Pendant lesquels je finis
des nouvelles choses:
une housse pour ordi portable.



Y otras cosas que están en marcha.
¡Viva la primavera!
***
Et d'autres choses qui sont en cours.
Vive le printemps!

4 comentarios:

  1. Preciosa, Mariana ;)
    Trabajás tan lindo, en la combinación y en la prolijidad.
    Tan bellos tus trabajos.

    (Me enamoré de Romeo...ji)

    ResponderEliminar
  2. superbe la housse de portable !

    ResponderEliminar
  3. Qe maca la tela de cotxes i el Romeo és molt guapo, quina sort la Rita.

    ResponderEliminar