6.6.13

Detrás del espejo

Mientras el verano pide permiso para llegar,
yo voy recuperando los reflejos que he ido dejando.
***



Me reconozco en la del ojo curioso,
la incesante buscadora de micro-mundos.


En la que viste flores
y quiere ver como florece 
todo a su alrededor.


En la que encuentra a su silueta
acariciada por las ramas de un árbol.


Y en la que toma caminos ventosos,
que conducen a lugares inesperados.

6 comentarios:

  1. Me encantó lo de "buscadora de micro-mundos! me reconozco en esa definición. Me quedo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Silvia! Espero seguir mostrando estos micro-mundos pronto.

      Eliminar
  2. Que hermoso blog, tan cálido y con imágenes tan hermosas que me transportan a esos lugares!!! Te felicito =)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estefi, compartir estos lugares, este pequeño rincón de mundo, es mi pequeño regalo a los que se acercan por aquí. Me alegra de que lo hayas hecho, ¡gracias!

      Eliminar
  3. Hum je ne parle pas un mot d'espagnol alors je me suis basée sur une traduction automatique que j'ai essayé de réarranger, j'arrive peut-être à des sens différents de l'original (?)

    Derrière le miroir

    Alors que l'été demande la permission d'arriver,
    Je vais retrouver les réflexions que j'ai quittées.

    Je me reconnais dans l'œil curieux,
    la chercheuse inlassable de micro-mondes.

    Dans sa robe fleurie
    Elle veut voir comme les fleurs
    partout à ses alentours.

    En rencontrant sa silhouette
    caressée par les branches d'un arbre.

    Et en prenant les chemins venteux
    menant à des lieux inattendus.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Et bien, pas mal du tout! Là, comme tu peux bien voir, je ne suis pas trop active sur le plan blog, mais j'y reviendrai.
      Ce serait plutôt que, quand je vois mon reflet dans le miroir, j'y reconnais la curieuse, celle qui cherche des micro-mondes, qui porte des tissus fleuris et veut voir comment poussent les fleurs autor d'elle, celle qui prend des chemins venteux. Fais ta lecture non-littérale, of course!
      Gros bisous!

      Eliminar